กรุงเทพหนึ่งราตรี

นักบินอวกาศบนสถานีอวกาศนานาชาติภาพถ่ายแนวเฉียงลงมายังประเทศไทยยามราตรี โดยมีแสงไฟที่โดดเด่นของกรุงเทพฯ เป็นจุดโฟกัสและมีแสงไฟของเมืองอื่นๆ ที่เรียงรายตามแนวชายฝั่งทะเลอ่าวไทย

พื้นที่สีดำด้านซ้ายบนคือคาบสมุทรมลายูซึ่งแยกทะเลอันดามัน(Andaman Sea)ออกจากอ่าวไทย เทือกเขาตะนาวศรีเป็นสีเข้มและผืนป่าโดดเด่นจากที่ราบชายฝั่งตอนล่างที่มีโทนสีอ่อนไปทางทิศตะวันออก

กรุงเทพมหานครถือเป็นเมืองเอก(primate city)ซึ่งมีประชากรอย่างน้อยสองเท่าของขนาดเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ กรุงเทพมหานครมีประชากรมากกว่า 10 ล้านคน มากกว่าจังหวัดชลบุรีหลายเท่า (ประชากร 1.4 ล้านคน) แสงไฟของเมืองให้ภาพที่บ่งบอกถึงความหนาแน่นสูงของประชากรภายในและรอบ ๆ ใจกลางเมือง

จากภาพ เราสามารถมองเห็นพื้นที่แหลมฉบังที่อยู่ด้านตะวันออกของอ่าวไทยได้ แหลมฉบังเป็นท่าเรือน้ำลึกที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ และส่วนใหญ่ การขนส่งสินค้าระหว่างประเทศมายังประเทศไทยผ่านท่าเรือแห่งนี้ ถัดลงมาตามแนวชายฝั่งทะเลตะวันออก แสงไฟที่โดดเด่นอีกบริเวณหนึ่งคือพื้นที่มาบตาพุด จังหวัดระยอง ซึ่งเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมปิโตรเคมีของไทย

จุดสีเขียวที่กระจายทั่วอ่าวไทยคือเรือประมงที่ใช้แสงไฟเพื่อล่อสัตว์น้ำและปลาหมึก การประมงเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญเนื่องจากการบริโภคโปรตีนจากสัตว์ส่วนใหญ่ของประเทศไทยมาจากอาหารทะเล บริษัทอุตสาหกรรมประมงของไทยยังเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกอาหารทะเลที่ใหญ่ที่สุดไปยังสหรัฐอเมริกา

ที่มา : แปลเรียบเรียงจาก https://earthobservatory.nasa.gov/images/148346/one-night-in-bangkok

หมายเหตุ : ภาพถ่ายของนักบินอวกาศ ISS064-E-37842 ได้มาเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2564 ด้วยกล้องดิจิทัล Nikon D5 ที่ใช้ทางยาวโฟกัส 58 มม. ให้บริการโดย ISS Crew Earth Observations Facility และ Earth Science and Remote Sensing Unit ศูนย์อวกาศจอห์นสัน ภาพนี้ถ่ายโดยสมาชิกของลูกเรือ Expedition 64 ภาพได้รับการครอบตัดและปรับปรุงเพื่อปรับปรุงความคมชัดและสิ่งประดิษฐ์ของเลนส์ถูกลบออก โครงการสถานีอวกาศนานาชาติสนับสนุนห้องปฏิบัติการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ISS National Lab เพื่อช่วยให้นักบินอวกาศถ่ายภาพโลกที่จะมีคุณค่าสูงสุดสำหรับนักวิทยาศาสตร์และสาธารณชนและเพื่อให้ภาพเหล่านั้นสามารถใช้งานได้อย่างอิสระบนอินเทอร์เน็ต สามารถดูภาพเพิ่มเติมที่ถ่ายโดยนักบินอวกาศและนักบินอวกาศได้ที่ NASA / JSC Gateway to Astronaut Photography of Earth คำบรรยายภาพโดย Laura Phoebus, Jacobs, JETS Contract ที่ NASA-JSC