Taragraphies — Header Component

เมื่อปี 2010 ตอนที่ญี่ปุ่นกับจีนปะทะกันเรื่องหมู่เกาะพิพาทชุดหนึ่ง จีนได้หยิบ “อาวุธ” แบบใหม่ขึ้นมาใช้ นั่นคือการออก “คำสั่งห้ามส่งออก” แร่หายากแบบไม่เป็นทางการ ซึ่งเป็นแร่ที่ถูกใช้ตั้งแต่รถยนต์ไปจนถึงขีปนาวุธ นับแต่นั้นมา การบีบคั้นทางเศรษฐกิจลักษณะนี้ก็กลายเป็นเรื่องพบได้บ่อย จีนใช้มาตรการควบคุมแร่หายากชุดใหม่ที่เข้มงวดเพื่อกดดันให้อเมริกาถอยในสงครามการค้าของปีนี้

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ความสัมพันธ์จีน–ญี่ปุ่นก็กลับมาตึงเครียดอีกครั้ง คราวนี้เป็นญี่ปุ่นที่ความสัมพันธ์กับจีน “อยู่บนก้อนหิน” เมื่อเดือนที่แล้ว ทาคาอิจิ ซานาเอะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวว่าการบุกไต้หวันอาจข้าม “เส้นเกณฑ์” ที่ทำให้ญี่ปุ่นต้องตอบโต้ทางทหาร คำพูดนี้จุดชนวนความไม่พอใจของจีน จีนตัดเที่ยวบินตรงบางส่วนไปญี่ปุ่น เตือนประชาชนของตนไม่ให้เดินทางไปญี่ปุ่น และส่งเรือตรวจการณ์ชายฝั่งไปยังหมู่เกาะชุดเดิมที่ทั้งสองฝ่ายเคยปะทะกันเมื่อ 15 ปีก่อน ซึ่งญี่ปุ่นเรียกเซ็งกากุ ส่วนจีนเรียกเตี้ยวอวี่ เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกำลังเตรียมรับมือ “สงครามเศรษฐกิจ” ที่อาจตามมา คราวนี้ญี่ปุ่นพร้อมกว่าที่เคย บทเรียนที่ญี่ปุ่นได้จากครั้งก่อนอาจเป็นประโยชน์ต่อประเทศอื่น ๆ ที่กำลังรับมือกับการข่มขู่ด้วยแร่หายากของจีน แต่ก็สะท้อนด้วยว่าเรื่องนี้ยากแค่ไหน

ตอนเกิดวิกฤตเซ็งกากุ ญี่ปุ่นพึ่งพาจีนสำหรับแร่หายากราว 90% พอจีนตัดการส่งออก สายการผลิตของญี่ปุ่นแทบหยุดชะงัก ญี่ปุ่นรีบปล่อยกัปตันเรือประมงจีนที่เคยชนเรือตรวจการณ์ญี่ปุ่นใกล้หมู่เกาะเสียก่อน จากนั้นแร่จึงกลับมาไหลอีกครั้ง บทเรียนแรกจึงเจ็บปวด และเป็นสิ่งที่อเมริกาได้เรียนรู้แล้ว: ระยะสั้นจีนเป็นฝ่าย “กุมไพ่”

ทันทีหลังเผชิญหน้ากับจีน รัฐบาลญี่ปุ่นผ่านงบประมาณเพิ่มเติม 100,000 ล้านเยน (ราว 1.2 พันล้านดอลลาร์) สำหรับห่วงโซ่อุปทานแร่หายาก และจัดทำยุทธศาสตร์ระดับชาติเพื่อทำลาย “การบีบคอ” ของจีนเหนือวัสดุเหล่านี้ แกนหลักคือหาแหล่งแร่หายากทางเลือก ลดการใช้โดยรวม และสะสมสำรองไว้รับวิกฤตครั้งถัดไป หนึ่งทศวรรษต่อมา ญี่ปุ่นลดสัดส่วนแร่หายากที่นำเข้าจากจีนลงได้ประมาณหนึ่งในสาม แต่ก็ยังหมายความว่ายังต้องพึ่งเพื่อนบ้านที่ใช้การบีบคั้นเป็นเครื่องมืออยู่ราว 60%

บทเรียนที่สองคือ แม้ไปได้แค่นั้นก็ยากมาก ปัญหาไม่ใช่ “ปริมาณ” แต่คืออุตสาหกรรมต้องใช้แร่หายาก “หลากหลายชนิด” บริษัทญี่ปุ่นสองแห่งร่วมกันซื้อหุ้นก้อนใหญ่ใน Lynas บริษัทเหมืองแร่หายากของออสเตรเลีย ซึ่งส่งมอบแร่ “เบา” ที่สกัดได้ง่ายกว่าได้มาก แต่เพิ่งถึงเดือนตุลาคมปีนี้เองที่แร่หายาก “หนัก” ชุดแรกจากเหมืองของ Lynas ถูกส่งถึงญี่ปุ่น ไม่เพียงแร่หายากขุดยาก การถลุง/แยกสกัดก็ยังมีราคาแพง ใช้เวลานาน และสร้างผลกระทบสิ่งแวดล้อมสูง จนมีไม่กี่ประเทศที่อยากให้เกิดในประเทศตน วัตถุดิบจากเหมืองของ Lynas ในออสเตรเลียส่วนใหญ่ไปแปรรูปที่มาเลเซีย และแม้ผ่านขั้นตอนทั้งหมดนั้นแล้ว แร่หายากที่ญี่ปุ่นนำเข้าจากมาเลเซียในช่วง 2020–2024 ก็ยังมีราคาเฉลี่ยสูงกว่าของจีน 50% ตามข้อมูลของมิสึโฮะ ธนาคารญี่ปุ่น บริษัทที่ผลิตยุทโธปกรณ์อย่างขีปนาวุธและเครื่องบินขับไล่อาจยอมจ่ายแพงเพื่อแลกกับความเสี่ยงที่ลดลง แต่บริษัทสินค้าอุปโภคบริโภคในตลาดแข่งขันสูงอาจไม่ยอม

ขณะเดียวกัน ความต้องการแร่หายากเติบโตเร็วกว่าซัพพลายใหม่ของญี่ปุ่น การพึ่งพาจีนจึงขยับกลับขึ้นมาและตอนนี้อยู่ราว 70% ตามข้อมูลของ Institute of Energy Economics ซึ่งเป็นคลังสมองของญี่ปุ่น บทเรียนที่สามที่ค่อนข้างทำให้หมดกำลังใจคือ การจะทำซ้ำความสามารถของจีนที่ครอบงำ “ทั้งกระบวนการผลิต” ตั้งแต่ต้นน้ำถึงปลายน้ำ—ไม่ต้องพูดถึง “ขนาด” ของจีน—เป็นเรื่องยากมาก และสองอย่างนี้รวมกันทำให้จีนมีอำนาจต่อรองด้านราคาอย่างมาก

จนถึงตอนนี้ จีนยังไม่ได้หยิบ “ไพ่แร่หายาก” มาใช้ในข้อพิพาทรอบล่าสุดกับญี่ปุ่น สี จิ้นผิง ผู้นำจีน อาจลังเลที่จะชักอาวุธชิ้นนี้ เพราะไม่อยากทำให้ข้อตกลงพักรบอันเปราะบางในสงครามการค้ากับอเมริกาสั่นคลอน หรือจีนอาจแค่ “เก็บ” แร่หายากไว้ใช้ทีหลังในเกมเผชิญหน้าทางการทูต เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นมองว่าการลดความตึงเครียดให้กลับสู่ระดับก่อนเกิดปากเสียงครั้งนี้น่าจะกินเวลาเป็น “เดือนหรือปี” ไม่ใช่ “วันหรือสัปดาห์”

หากแร่สำคัญถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือจริง ความพยายามของญี่ปุ่นในการหาแหล่งทางเลือกและสร้างคลังสำรองก็จะซื้อเวลาให้ได้บ้าง และช่วยป้องกันไม่ให้เกิดภาวะขาดแคลนรุนแรงแบบที่ทำให้อุตสาหกรรมญี่ปุ่นตื่นตระหนกในปี 2010 ตอนนั้น “มันเหมือนตกหน้าผา” ซูซูกิ คาซูโตะ จาก Institute of Geoeconomics ในโตเกียวกล่าว “คราวนี้จะเหมือนโดนรถชน—ทั้งสองอย่างร้ายแรงเหมือนกัน แต่อย่างน้อยเราน่าจะเอาตัวรอดได้” ดังนั้นบทเรียนสุดท้ายคือ อาวุธทางเศรษฐกิจของจีน “พอทำให้ทู่ลงได้จริง” แต่แรงกระแทกก็ยังหนักอยู่ดี

ที่มา : The Economist

Leave a Reply

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
  Military VS Climate Security : The 2011 Budget Compareสถาบันนโยบายศึกษาในสหรัฐอเมริกา จัดทำรายงานประจำปีเรื่อง Military VS Climate Security : The 2011 Budget Compare" ออกมาเมื่อเร็วๆ นี้ เนื้่อหาในรายงานระบุว่า ตอนนี้กลาโหมของสหรัฐฯ รู้แล้วว่า การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ(climate change) ถือเป็น "ตัวคูณของภัยคุกคามด้านความมั่นคง" หลักฐานประการหนึ่งคือ นับตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา งบประมาณของรัฐบาลสหรัฐฯ เองได้ถูกแบ่งสรรปันส่วนไปใช้ในเรื่องการจัดการกับเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากขึ้น ตั้งแต่ปี 2008 และปี 2011 มีการจัดสรรงบโลกร้อนเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่าสองเท่า (จาก 7.4 พันล้านเหรียญ เป็น 18.1 พันล้านเหรียญ) กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในปี 2008 สหรัฐฯ นั้นใช้งบประมาณราว 94 เหรียญสหรัฐในด้านกลาโหม ต่อทุก ๆ 1 เหรียญสหรัฐที่ใช้ในด้านการจัดการเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และในปี 2011 ใช้งบระมาณราว 41 เหรียญสหรัฐในด้านกลาโหม ต่อทุกๆ 1 เหรียญสหรัฐที่ใช้ในด้านการจัดการเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่สิ่งที่น่าสนใจก็คือ การเปลี่ยนผ่านของการใช้งบประมาณดังกล่าวนี้ มิได้ทำให้การลงทุนเพื่อทำให้เกิดความมั่นคงด้านสภาพภูมิอากาศมากนักเมื่อเทียบกับขนาดของภัยคุกคามของการเปี่ลยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้นและรออยู่ข้างหน้า ยิ่งไปกว่านั้น รายงานนี้ยังได้เปรียบเทียบกรณีศึกษาประเทศจีนว่ามีความก้าวหน้ามากกว่าสหรัฐอเมริกาในเรื่องนี้มาก รายงานระบุว่า ถึงแม้การใช้จ่ายทางการทหารของจีนจะไม่โปร่งใสไปเสียทั้งหมด แต่จีนนั้นใช้งบประมาณ 2-3 เหรียญสหรัฐในด้านกลาโหม ต่อทุก ๆ 1 เหรียญสหรัฐที่ใช้ในด้านการจัดการเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รายงานนี้ ได้สรุปฟันธงว่า ไม่ว่าจะเป็นเหตุผลทั้งในด้านความมั่นคง ทางสิ่งแวดล้อม และทางเศรษฐกิจ การจัดสรรงบประมาณและทรัพยากรในด้านกลาโหมให้กับงบประมาณในการจัดการด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากขึ้น เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลสำหรับสหรัฐอเมริกา รายละเอียดของรายงานดาวน์โหลดได้ที่  www.fpif.org/files/2521/mil%20v%20climate%202010.pdf
Save settings
Cookies settings

Discover more from taragraphies

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading