กรีนพีซแพ้คดีมูลค่า 667 ล้านดอลลาร์ — แต่รักษาจิตวิญญาณไว้ได้
การที่องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมยืนหยัดในหลักการของตนเอง ควรเป็นต้นแบบของการเคลื่อนไหวในยุครัฐบาลทรัมป์สมัยที่สอง เมื่อเดือนที่แล้ว คณะลูกขุนในรัฐนอร์ทดาโคตาตัดสินว่า กลุ่มรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อม Greenpeace มีความผิดในบทบาทของตนระหว่างการประท้วงที่ Standing Rock ในปี 2016 โดยสั่งให้ชดใช้ค่าเสียหายแก่บริษัทพลังงานฟอสซิลยักษ์ใหญ่อย่าง Energy Transfer เป็นเงิน 667 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นี่เป็นความเคลื่อนไหวล่าสุดในมหากาพย์ทางกฎหมายที่กินเวลานานเก้าปี ซึ่งเริ่มต้นจากการที่ Energy Transfer กล่าวหาว่า Greenpeace อยู่เบื้องหลังการประท้วงเหล่านั้น โดยดำเนินการผ่านแคมเปญ “ข้อมูลบิดเบือน” และ “การก่อการร้ายเชิงสิ่งแวดล้อม” และสิ้นสุด — ณ ตอนนี้ — ด้วยคำกล่าวของวุฒิสมาชิก Kevin Cramer แห่งนอร์ทดาโคตาที่ว่า “นี่แหละคือความยุติธรรมในแบบอเมริกัน” แต่นี่แหละคือความยุติธรรมในแบบอเมริกัน — การไต่สวนอันเต็มไปด้วยคำฟ้องอันโอ่อ่าจากมหาเศรษฐีต่อศัตรูที่ไม่มีอยู่จริง — และมันไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง Greenpeace ยืนยันว่า การสนับสนุนผู้ปกป้องแหล่งน้ำที่ Standing Rock สอดคล้องกับค่านิยมขององค์กร — ซึ่งยืนหยัดในแนวทางการเคลื่อนไหวอย่างสันติมานานกว่า 50 ปี — และไม่มีหลักฐานใดจาก […]
