การยึดกุมโดยบรรษัท—เราจะหาทางออกได้หรือไม่?
เรียบเรียงจาก https://nonprofitquarterly.org/corporate-capture-can-we-find-a-way-out/ ผู้ผลิตเครื่องบินอย่างโบอิ้ง ซึ่งได้รับอำนาจจากสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) ในปี 2009 ให้รับรองความปลอดภัยของตนเอง กลับใช้ช่องทางนี้ในการเลี่ยงมาตรการกำกับดูแล—และนำไปสู่โศกนาฏกรรมในเวลาต่อมา¹ คณะกรรมการที่ปรึกษา 10 คน ซึ่งองค์การอาหารและยา (FDA) สหรัฐฯ แต่งตั้งในปี 2002 เพื่อตรวจสอบการเพิ่มขึ้นอย่างน่าวิตกของการสั่งจ่ายยา OxyContin ของ Purdue Pharma พบว่า ครึ่งหนึ่งของสมาชิกมีความเชื่อมโยงกับบริษัทดังกล่าว และไม่มีการดำเนินการใด ๆ ทำให้ยอดผู้เสียชีวิตจากการใช้โอปิออยด์เกินขนาดยังคงพุ่งสูงขึ้น² การประชุมว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศภายใต้การสนับสนุนของสหประชาชาติ หรือ COP ซึ่งถือเป็นเวทีการประชุมสำคัญที่สุดของโลกด้านสภาพภูมิอากาศ กลับถูกนำโดย ดร.สุลต่าน อัล-จาเบอร์ ในปี 2023 ซึ่งเป็น “ซีอีโอของบริษัทรัฐวิสาหกิจด้านน้ำมัน” โดยที่สำนักข่าว AP ระบุว่า เขาทำให้โลกตกลงกันว่าจะ “เปลี่ยนผ่านออกจากเชื้อเพลิงฟอสซิล” ทั้งที่ยังสามารถผลิตน้ำมันเพิ่มขึ้นได้อย่างต่อเนื่อง—และผลกระทบที่น่าสะพรึงกลัวของเรื่องนี้ก็ปรากฏให้เห็นในรูปของภัยพิบัติจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ³ นี่คือสิ่งที่เรียกว่า “การยึดกุมโดยบรรษัท” (corporate capture) ซึ่งหมายถึงปรากฏการณ์ที่หน่วยงานของรัฐซึ่งมีหน้าที่ควบคุมพฤติกรรมของบรรษัท ถูกบรรษัทหรือผู้นำทางธุรกิจเข้าควบคุมเสียเองเพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ⁴ และหากมองในวงกว้างกว่านั้น การกลืนโดยบรรษัทไม่ได้จำกัดอยู่แค่กับหน่วยงานกำกับดูแลไม่กี่แห่ง หากแต่ได้ฝังรากลึกและกุมอำนาจในระบบเศรษฐกิจและวิถีชีวิตของเราทั้งหมด การกลืนโดยบรรษัทเห็นได้ชัดไม่เพียงในหน่วยงานกำกับดูแล […]