สหรัฐฯ จะเข้าควบคุมโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาโปริซเซียของยูเครนได้หรือไม่?

เรียบเรียงจาก https://etc.bellona.org/2025/03/25/zaporizhzhya-usa/ 25/03/2025 Written by: Charles Digges ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่างประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ มีรายงานว่าผู้นำสหรัฐฯ เสนอแนวคิดที่ไม่ปกติ—ให้ผู้นำของเคียฟพิจารณามอบกรรมสิทธิ์โรงไฟฟ้าของยูเครนให้กับสหรัฐฯ เพื่อความมั่นคงในระยะยาว ตามคำแถลงของทำเนียบขาว แนวคิดนี้สร้างความประหลาดใจให้กับเคียฟ เซเลนสกีดูเหมือนจะปฏิเสธแนวคิดนี้ในวันพฤหัสบดีระหว่างการเยือนนอร์เวย์ โดยกล่าวว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เป็นของรัฐและไม่สามารถแปรรูปได้ แม้ว่าเขาจะยินดีต้อนรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับสหรัฐฯ ก็ตาม เขาเสริมว่าประเด็นเรื่องกรรมสิทธิ์ของสหรัฐฯ ในโรงไฟฟ้าทั้งหมดของยูเครนไม่ได้ถูกกล่าวถึงโดยตรงระหว่างการโทร เซเลนสกีกล่าวว่ามีการพูดคุยเกี่ยวกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เพียงแห่งเดียวจากสี่แห่งของยูเครน—โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาโปริซเซีย หรือ ZNPP ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซีย “หากชาวอเมริกันกำลังคิดหาวิธีออกจากสถานการณ์นี้ หากพวกเขาต้องการนำมันออกจากรัสเซียและลงทุนในการฟื้นฟู นี่คือคำถามที่เปิดกว้าง” เขากล่าวในการแถลงข่าวระหว่างการเยือนออสโล ไม่ว่าจะมีรายละเอียดอย่างไรในการสนทนาระหว่างประธานาธิบดีทั้งสองในวันพุธ สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: ทรัมป์กำลังผลักดันให้มีการลงทุนทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่ในยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงสันติภาพที่เขาพยายามเจรจาระหว่างเซเลนสกีและประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซีย ก่อนหน้านี้ทรัมป์เคยเรียกร้องสิทธิ์เข้าถึงทรัพยากรแร่ของยูเครน และคำแถลงของทำเนียบขาวสะท้อนความรู้สึกเหล่านี้ โดยกล่าวว่าการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ในยูเครนจะทำหน้าที่เป็นป้อมปราการต่อต้านการรุกรานของรัสเซียเพิ่มเติม เนื่องจากมอสโกจะมีแนวโน้มที่จะไม่โจมตีประเทศที่อเมริกามีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ในส่วนของความประหลาดใจที่รัฐบาลทรัมป์สร้างขึ้นในโลกการทูตระหว่างประเทศ ผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์ของ Bellona ระบุว่าแนวคิดที่ว่าสหรัฐฯ จะรับ ZNPP ภายใต้การดูแลไม่ใช่ความคิดที่บ้าคลั่งที่สุด “มันยากที่จะคาดการณ์โดยไม่รู้รายละเอียด” ดมิทรี กอร์ชาคอฟจาก Bellona กล่าว “แต่ข้อตกลงสันติภาพใด ๆ ที่เริ่มกระบวนการโอนการควบคุมโรงไฟฟ้าออกจากรัสเซีย—ไม่ว่าจะเป็นไปยังชาวยูเครน สหรัฐฯ […]

The New York Times ยืนยันว่าข้อตกลงสันติภาพรัสเซีย-ยูเครนที่อาจช่วยยุติสงครามถูกชาติตะวันตกขัดขวาง

เรียบเรียงจาก https://johnmenadue.com/nyt-confirms-war-ending-russian-ukraine-peace-agreement-sabotaged-by-west/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR04rRtIHvol-Op0a5Z64uNIYN_BAhPAhUR21GtvIuS_Wko5PsMFfpxdL4Y_aem_mqL5SU-oTJS41yok4IUAyw เขียนโดยเกรกอรี คลาก ด้วยความดราม่าน้อยกว่ากรณีเอกสารเพนตากอนปี 1971 อย่างมาก The New York Times ได้เปิดเผยเอกสารสามฉบับที่ยืนยันว่ารัสเซียและยูเครนเคยใกล้บรรลุข้อตกลงยุติสงครามในช่วงครึ่งแรกของปี 2022 ไม่นานหลังจากที่มอสโกเริ่มปฏิบัติการที่เรียกว่า ‘ปฏิบัติการพิเศษ’ โจมตียูเครนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 หนังสือพิมพ์ระบุว่าได้รับและตรวจสอบเอกสารสามฉบับ ซึ่งเป็นร่างข้อตกลงสันติภาพที่มอสโกและเคียฟเจรจากันในช่วงเดือนแรก ๆ ของความขัดแย้งในยูเครน การเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงฉบับแรกเริ่มขึ้นตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ในเบลารุส แต่จบลงโดยไม่มีผลลัพธ์ ไม่นานหลังจากนั้น ในวันที่ 10 มีนาคม การเจรจาย้ายไปยังเมืองอันตัลยา ประเทศตุรกี เมื่อดมีโตร คูเลบา รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครนพบกับเซอร์เกย์ ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย และกล่าวถึง ‘แนวทางแก้ไขที่เป็นระบบและยั่งยืน’ สำหรับยูเครน ต่อมาในวันที่ 17 มีนาคม ยูเครนได้นำเสนอร่างสนธิสัญญาสันติภาพ โดยให้คำมั่นว่าจะคงความเป็นกลางถาวร พร้อมรับหลักประกันความมั่นคงจากสหรัฐฯ สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส รัสเซีย และจีน” มีการถกเถียงกันอย่างมากเกี่ยวกับลักษณะของหลักประกันความมั่นคงที่ยังไม่ได้ข้อสรุป แต่กลับมีการพูดคุยเกี่ยวกับข้อเรียกร้องด้านดินแดนน้อยอย่างน่าประหลาดใจ เมื่อวันที่ 29 […]

ภยันตรายของยุคนิวเคลียร์ที่สาม

เรียบเรียงจาก The perils of the world’s third nuclear age https://www.economist.com/the-world-ahead/2024/11/20/the-perils-of-the-worlds-third-nuclear-age from The Economist เมื่อปี 2025 เริ่มต้นขึ้น โลกกำลังก้าวลึกเข้าสู่สิ่งที่หลายคนเรียกว่า ยุคนิวเคลียร์ที่สาม ซึ่งน่าจะมีอาวุธนิวเคลียร์มากขึ้น ประเทศที่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์มากขึ้น ไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับคลังแสงของพวกเขา และมีความลังเลน้อยลงในการข่มขู่ด้วยการใช้อาวุธเหล่านี้ ยุคนิวเคลียร์แรกนั้นน่าหวาดกลัวพอแล้ว เมื่ออเมริกาและสหภาพโซเวียตเผชิญหน้ากันด้วยหัวรบนิวเคลียร์นับหมื่นหัว ยุคที่สอง ซึ่งเกิดขึ้นหลังสิ้นสุดสงครามเย็น กลับสงบกว่ามาก คลังอาวุธนิวเคลียร์ลดลงอย่างมหาศาล แม้ว่าระหว่างนี้ อินเดีย ปากีสถาน และเกาหลีเหนือจะพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของตนเอง แต่ยุคนิวเคลียร์ที่สามนี้อาจคล้ายสงครามเย็นครั้งใหม่ ทว่าเต็มไปด้วยความโกลาหลและศัตรูที่เป็นไปได้มากกว่าเดิม การรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียในปี 2022 และการข่มขู่ที่จะใช้อาวุธนิวเคลียร์โดยวลาดิมีร์ ปูติน ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่นำไปสู่ยุคใหม่นี้ เช่นเดียวกับการตัดสินใจของสี จิ้นผิงในการขยายคลังอาวุธนิวเคลียร์ของจีน ซึ่งเพนตากอนเคยเตือนล่วงหน้ามาตั้งแต่ปี 2021 อีกช่วงเวลาสำคัญอาจเกิดขึ้นในปี 2025 เมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ต้องตัดสินใจว่าจะตอบสนองอย่างไร สนธิสัญญา New START ซึ่งเป็นข้อตกลงควบคุมอาวุธฉบับสุดท้ายที่จำกัดอาวุธนิวเคลียร์ จะหมดอายุในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 อเมริกาควรพยายามทำข้อตกลงใหม่กับรัสเซียหรือไม่? โอกาสที่จะเกิดข้อตกลงควบคุมอาวุธใหม่มีน้อย […]

สงครามและวิกฤตสภาพภูมิอากาศ : อีก 90 วินาทีถึงเที่ยงคืนของนาฬิกาวันโลกาวินาศ

เรียบเรียงจาก https://www.theguardian.com/world/2024/jan/23/wars-and-climate-crisis-see-doomsday-clock-stay-at-90-seconds-to-midnight?CMP=Share_iOSApp_Other นาฬิกาวันโลกาวินาศ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์การนับถอยหลังสู่การสูญพันธุ์ของมนุษยชาติ อยู่ที่ 90 วินาทีถึงเที่ยงคืน ซึ่งใกล้เที่ยงคืนที่สุดนับตั้งแต่มีการคิดค้นขึ้นในปี 2490 โดย Bulletin of the Atomic Scientists Bulletin of the Atomic Scientists อ้างถึงภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องของการยกระดับการใช้อาวุธนิวเคลียร์ในยูเครน “ความน่ากลัวของสงครามสมัยใหม่” ในอิสราเอลและฉนวนกาซา และการขาดการดําเนินการเกี่ยวกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศ ซึ่งคุกคาม “ชีวิตหลายพันล้านคน” ราเชล บรอนสัน ประธานฝ่ายบริหารขององค์กรกล่าวว่า “90 วินาทีก่อนเที่ยงคืนนั้นไม่ยั่งยืนอย่างยิ่ง” ปี 2566 Bulletin of the Atomic Scientists กําหนดนาฬิกาโลกาวินาศเชิงเปรียบเทียบไว้ที่ 90 วินาทีถึงเที่ยงคืน ซึ่งใกล้เที่ยงคืนที่สุดนับตั้งแต่คิดค้นขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง คณะนักวิทยาศาสตร์นานาชาติกล่าวในปี 2566 ว่าการดํารงอยู่อย่างต่อเนื่องของมนุษยชาติมีความเสี่ยงมากกว่าที่เคยเป็นมา ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการรุกรานยูเครนและ “ภัยคุกคามที่ซ่อนเร้นของรัสเซียในการใช้อาวุธนิวเคลียร์” Bulletin of the Atomic Scientists ก่อตั้งขึ้นในปี 1945 โดยอัลเบิร์ต […]