นักประวัติศาสตร์เรียกร้องให้ยุติยุคเชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อจัดการกับความไม่เป็นธรรมในช่วงยุคล่าอาณานิคม

เรียบเรียงจาก https://www.theguardian.com/world/2024/feb/15/end-fossil-fuel-era-to-address-colonial-injustices-urges-prominent-historian?CMP=Share_iOSApp_Other เมืองต่างๆ ในกลุ่มประเทศซีกโลกเหนือที่ลดการปล่อยคาร์บอนนั้นกำลังแก้ไขเรื่องความไม่เป็นธรรมในช่วงยุคอาณานิคมได้มากกว่าเมืองที่มุ่งเน้นความพยายามในการรื้อรูปปั้น อนุเสาวรีย์ และเปลี่ยนชื่อถนน หนึ่งในนักประวัติศาสตร์ชั้นนําของยุโรปกล่าว เดวิด แวน เรย์บรุค(David Van Reybrouck) ชาวเบลเยียม ผู้เขียนประวัติศาสตร์ว่าด้วยสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกที่ขายดี และหนังสือเล่มใหม่เกี่ยวกับการเป็นเอกราชของอินโดนีเซียจากการปกครองของเนเธอร์แลนด์ กลายเป็นผู้ขับเคลื่อนหลักของการอภิปรายที่เพิ่งเริ่มขึ้นและเน้นถึงมรดกอาณานิคมของยุโรป ผู้ที่ยกย่องงานเขียนของเขา ได้แก่ นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Olaf Scholz ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron และอดีตเลขาธิการสหประชาชาติ Kofi Annan แต่ในการให้สัมภาษณ์กับเดอะการ์เดียน เดวิด แวน เรย์บรุค(David Van Reybrouck) วิพากษ์วิจารณ์การเคลื่อนไหวของการคํานวณทางประวัติศาสตร์ว่าให้ความสําคัญกับอดีตมากเกินไป โดยเรียกร้องให้มีความตระหนักมากขึ้นเกี่ยวกับ “การล่าอาณานิคมของปัจจุบันและอนาคต” “ลัทธิล่าอาณานิคมมีอะไรมากกว่าลัทธิล่าอาณานิคมในอดีต” เดวิด แวน เรย์บรุค(David Van Reybrouck) กล่าว “วิกฤตสภาพภูมิอากาศในปัจจุบันถือเป็นเรื่องอาณานิคมอย่างลึกซึ้ง : ส่วนใหญ่เกิดจากเขตอบอุ่นในซีกโลกเหนือ และส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งที่สุดในภูมิภาคเขตร้อนและอาร์กติก คุณไม่สามารถปลดแอกอาณานิคมได้หากไม่มีการลดคาร์บอน และในทางกลับกัน” เขากล่าวว่า “การครอบงําของการเมืองเชิงอัตลักษณ์ในสังคมสหรัฐฯ อังกฤษ และดัตช์ หมายความว่าการสนทนาที่สําคัญเกี่ยวกับโครงสร้างอาณานิคมที่ยืนยงนั้นมีความเสี่ยงที่จะถูกผลักไสให้การถกเถียงไปอยู่ชายขอบ โดยเน้นถึงลักษณะเชิงสัญลักษณ์มากกว่าเน้นการแก้ปัญหาที่รากฐาน […]

การเมืองเรื่องโลกร้อน(4) : กลุ่มผู้มีความสงสัย

กลุ่มรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมในโลกตะวันตกช่วงนั้นยังต้องเผชิญหน้าและต่อกรกับกลุ่มผู้มีความสงสัย (Skeptics) กลุ่มดังกล่าวนี้ใช้กลยุทธ์การโฆษณาชวนเชื่อที่แยบยลในทุกวิถีทาง เพื่อให้ประชาชนเลิกวิตกกังวลเกินไปในเรื่องภาวะโลกร้อน กลุ่มเหล่านี้ได้แก่ นักวิทยาศาสตร์ผู้ช่างสงสัยบางคน และกลุ่มเจรจาต่อรองก็นำเอาความเห็นดังกล่าวไปขยายผลเพื่อแสวงประโยชน์ทางธุรกิจและการเมือง กลุ่มเจรจาต่อรองที่ชัดเจนที่สุดในช่วงตลอดทศวรรษ 1990 อยู่ภายใต้ชื่อ ‘แนวร่วมด้านสภาพภูมิอากาศโลก (Global Climate Coalition:GCC)’ ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มบริษัทน้ำมัน ผู้ผลิตรถยนต์ และอุตสาหกรรมถ่านหินรายใหญ่ของโลก เช่น เจเนอรัล มอเตอร์ (General Motor) ฟอร์ด (Ford) บริติชปิโตรเลียม (BP) เชลล์ (Shell) และเอ็กซอน (EXXON หรือ ESSO) กลุ่มนี้มีบทบาทสูงในเวทีเจรจาเรื่องโลกร้อนของสหประชาติ สื่อต่างๆ นำความคิดเห็นของพวกเขาลงเผยแพร่บ่อยครั้ง  ต่อมา บริติชปิโตรเลียม เชลล์ และฟอร์ด ได้แยกตัวออกจากกลุ่ม ในปี 2001 บันทึกของรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงต่างประเทศของสหรัฐฯ ที่มีไปถึงบริษัทเอ็กซอนได้รั่วไหลไปถึงกรีนพีซ ระบุว่า “จอร์จ บุชไม่ลงนามในพิธีสารเกียวโต ก็เพราะส่วนหนึ่งมาจากข้อมูลของพวกคุณ (กลุ่มแนวร่วมด้านสภาพภูมิอากาศโลก)” ในปีเดียวกันนั้นเอง GCC ได้เลิกดำเนินการไป นับจากนั้น กลุ่มบริษัทน้ำมันหลายแห่งได้เปลี่ยนทิศทางมุ่งสู่การรับรู้ของสาธารณชนในเรื่องภาวะโลกร้อน แต่เอ็กซอน […]